SCHOOL DAYS

Questo è l'album che dal primo anno di asilo tengo per Michelle con le sue foto di scuola. Ogni primo giorno di scuola, piu' foto extra con le maestre e le foto di gruppo coi compagni di classe. Quest'anno siamo arrivate alla quinta elementare e temo sia l'ultimo anno che Michelle si sia prestata per la tradizionale foto del primo giorno di scuola. Dall'anno prossimo alle scuole medie penso che la foto la scattero' a casa, mi sentirei imbarazzata io al posto suo a venir accompagnata a scuola il primo giorno da una mamma munita di macchina fotografica !!! Voi che esperienza avete ?

Questa pagina è del terzo anno di scuola dell'infanzia ed è la pagina che da un punto di vista scrap mi piace di piu' di tutto l'album. Le altre sono troppo semplici, ma avevo comperato delle carte speciali che indicavano la classe e non volevo "pasticciarle" troppo.

HERITAGE: Rimini 1957

Questa è una delle pagine fatte per il mio libro, doveva far vedere l'uso del perforatore e dell'embossing (bordo esterno) che purtroppo in foto si perde un po. Nella foto c'è la mia nonna materna (alla quale piaceva molto il mio scrapbooking e mi ha dato tante foto) con mia mamma piccolina coi suoi fratelli/sorelle.

FUGA D'AMORE: GRINDELWALD E JUNGFRAUJOCH TOP OF EUROPE

Eccovi le foto in anteprima del nostro week-end "fuga d'amore". Nel bellissimo Oberland Bernese, a Grindelwald dove abbiamo soggiornato e poi le immagini dello Jungfraujoch il treno che porta piu' in alto d'Europa. Un vero spettacolo, complice una magnifica giornata di sole.

La Valle è immensa e tantissime le montagne oltre i 4000 mt intorno.

La grotta di ghiaccio con le sue sculture è davvero bellissima, ma che freddo !!!!

Ecco la neve a 3500 mt. Si poteva sciare, slittare, lanciarsi con la tirolese e tante altre attività montane.

Qui le mucche la fa da padrona e si mettono persino sui binari del treno !!!!

E con l'immagine del tipico chalet svizzero vi lascio ... fino alla realizzazione della pagina scrap di questo meraviglioso week-end.

ALBUM AUSTRIA

Ecco l'album versione veloce delle mie vacanze in Austria con Michelle. Uso questi album con cartoncini neri quando voglio fare un album intero e non ho molto tempo a disposizione (cioè sempre). Ho trovato un formato 30 x 30 cm. e ho decorato la prima pagina con stickers vari dell'Austria.

Prima tappa: Wattens Museo Swarovski. Purtroppo nelle foto non si vede ma nel centro del cerchio di brillantini c'è uno Swarovski verde.

In questo museo sono esposte dlele opere molto originali, niente a che vedere con i metodi di lavorazione dei cristalli.

Non ho fotografato tutte le pagine perchè diventava troppo lungo, ho pubblicato qui solo quelle piu' significative.

Eccoci al mitico Caffè Sacher, dove con Barbara, una delle mie piu' care amiche che dal Ticino si è trasferita a vivere a Vienna con la famiglia, e le nostre figlie, abbiamo mangiato la vera originale torta Sacher

Ed eccola qui immmortalata prima di essermela gustata. Ho pensato che questo centrino di carta per torte che tanto ora va di moda nelle decorazioni scrap, fosse davvero azzeccato per questa pagina. Vicino ho attaccato una bustina (quadrata) di zucchero del Caffè Sacher.

Ed ecco una cartolina con la ricetta della piu' famosa torta austriaca

Una visita al museo di Sissi con le bambine era d'obbligo, e si è rivelato molto interessante. Il titolo "Sisi tra mito e realtà" è davvero azzeccato in quanto la vita della principessa interpretata nei film di Romy Schneider era davvero molto diversa dalla favola cinematografica.

Ma nonostante la realtà a me ed alle bambine piace ricordare Sissi com'era nel film.

Ed eccoci a Sconbrunn, la residenza estiva

Dove era vietato fare fotografie ho comperato delle cartoline per completare l'album.

Il Museo offre una parte dedicata ai bambini, dove possono vedere la vita di corte delle principessine e dei principini, pettinare e acconciare teste di capelli, apparecchiare la tavola, imparare a camminare coi libri sopra la testa per apprendere il giusto portamento...

e persino vestirsi come le principesse dell'epoca.

Io preferisco il Dirdl, il vestito tipico austriaco che ancora oggi si indossa.

Ecco le bimbe, che dopo tanti anni ancora giocano insieme come se non si fossero mai separate.

Questo albergo SPA è davvero mitico. Vicino a Graz ha 11 piscine termali e ben 9 saune !

Mi piacciono tantissimo i musei all'aperto, dove ti fanno vedere la vita quotidiana di centinaia di anni fa.

Ed eccoci in una miniera di sale vicino a Salisburgo

Questa non è una trovata per turisti,gli scivoli si usavano veramente anche all'epoca in cui la miniera era funzionante.

Nel viaggio di ritorno abbiamo fatto una deviazione per Monaco di Baviera, e ho fatto conoscere a Michelle la vera atmosfera delle birrerie bavaresi dove abbiamo cenato.

HERITAGE: IN VIAGGIO VERSO LA GRECIA

Ci sono delle foto che fanno parte dei miei ricordi di bambina, e questa dei miei genitori con la piccola borsa da viaggio (cosa mai ci stava dentro ???) è una di quelle. Da piccola non viaggiavo e queste foto fatte in Grecia, e tanto raccontate dai viaggi di mio padre (ai tempi non c'era Easy Jet che con 30 euro ti portava in giro per l'europa) suscitavano in me grandi emozioni e la fantasia volava. Le foto le ho letteralmente rubate dalla scatola delle fotografie dei miei genitori, non avendo i negativi in quanto fatte dal fotografo, mio padre non me le avrebbe MAI date da incollare in una pagina scrap, ma sono altrettanto sicura che non guardando mai le foto, nemmeno se ne accorgerà. Se poi vedesse che la foto a sinistra l'ho persino timbrata coi loro nomi ..... Credo che questa sia stata la prima o una delle mie prime pagine di Heritage, stile che mi affascina sempre molto, soprattutto se legata a qualche piu' o meno misterioso ed affascinante viaggio.

NONNO GIGI

Ecco una pagina dedicata a mio nonno che non c'è piu'. Si trattava di un grande musicista, organista e compositore e mi pareva il minimo dedicargli questa pagina.

ANNI 60

Ecco i miei genitori, ai loro primi appuntamenti, ho sempre adorato questa foto e appena ho visto queste carte coi vecchi 45 giri (i dischi) ho pensato che fosse perfetta per questa foto.

This are my parents, I always loved this picture, and as soon as I saw this paper i tought was perfect for this picture.

Diese sind meine Eltern. Ich habe dieseFoto immer sehr gerne. Als ich diese Papier gefunden hatte, habe ich gedackt dass perfekt war.

VITA D'AMARE

Qui ho giocato sul doppio modo di leggere il titolo, "vita da amare" e "vita da mare".

La bimba piccola sono io ad un anno e pochi mesi a Riccione al mare coi miei genitori e la nonna. Ho mattato alcune foto con l'acetato trasparente sporcato di acrilico bianco. Ho usato la pittura tipo sabbia per mattare alcune lettere e nella bustina ho messo sabbia e due piccole stelle marine.

HERITAGE: PRIMO GIORNO DI SCUOLA - FIRST DAY OF SCHOOL - DER ERSTE TAG IN DER SCHULE

Siamo in tempo pre-scolastico e mi è venuta in mente questa pagina che ho fatto con la mia foto della prima elementare. Riuscite ad indovinare quale sono io ? Grembiule bianco, in alto tutta a destra col viso imbronciato (colpa del sole).

This it's me in first class. I'm on the top at right.

Das ist die Foto in meiner ersten Klasse. Ich bin oben rechts

VAL DI MELLO

Ecco una doppia pagina fatta con le foto di quest'estate durante un week-end in montagna in Valtellina. Ho usato una tovaglietta in carta nella pagina di destra, l'immagiea conteneva infatti la cartina delle montagne e dei rifugi della valle.

Abbiamo poi potuto scalare il famosissimo Sasso Remenno, il piu' grosso d'Europa.

LOVE CARDS

Ecco un po di cards preparate con i materiali Basic Grey, adoro questi kit che mi posso portar dietro quando vado in vacanza o da qualche parte, posso cosi' lavorare senza aver bisogno di troppo materiale la seguito.

DREAM follow your heart you can do anything

Non avrei potuto trovare titolo migliore per questa pagina che dedico innanzitutto al mio Pio e poi, a tutte quelle persone che hanno avuto ancora il coraggio di innamorarsi e ricostruirsi una vita affettiva e famigliare nonostante siano stati feriti, delusi e abbiano sofferto, ma che in fondo credono ancora nell'Amore.

I could not find a better title for this page that I dedicate to Pio and to all people that found the courage to follow in love again even if they suffered, but they still believe in Love.

LENZERHEIDE

Durante l'ultimo crop meeting ho realizzato la pagina con le foto fatte durante la nostra "fuga d'amore" di febbraio, l'week-end che Pio ed io cerchiamo di riservare tutto per noi una volta al mese (anche se non sempre ci riusciamo).

E' stata la mia prima volta con gli sci da fondo e mi è piaciuto tantissimo, pero' andare in discesa faceva un po paura cosi' la domenica abbiamo preso una lezione col maestro che ci ha insegnato la tecnica giusta e anche la discesa è diventata un vero divertimento.

CIRCLE ALBUM - LE RICETTE

Ed ecco l'album di Marina che ho avuto l'onore di iniziare e ho potuto scegliere il tema, e da buona golosa ho scelto le ricette. Qui c'è la ricetta della migliore pastrafrolla per biscotti che esista, ma ...attente al peso !!!!

MAKIKO

Ricordate l'"amica" giapponese per la quale vi avevo chiesto di mandarle delle cartoline del vostro Paese ?

Ebbene ha risposto alla mia lettera con cartoline, con questo simpatico bigliettino.

BALTIC CRUISE

Rientrati dalla meravigliosa crociera sul Baltico, ho deciso di fare un piccolo, semplice album, visto che per mancanza di tempo sapevo già che non sarei mai riuscita a completare un intero album vero stile scrap (quello della crociera di due anni fa infatti è arrivato solo alla terza pagina).

Ho comperato un album a spirale con cartoncini neri, di quelli fatti per incollarci le foto e in un paio d'ore ho scelto le foto, le ho stampate, incollate e decorate.

Eccolo qui (ne pubblico solo una parte perchè le pagine sono tante):

Questa bellissima scritta ho avuto la fortuna di trovarla già pronta in un sito che vende materiale scrap a tema viaggi: travelscrappin.com
Ecco la nostra nave, la meravigliosa Costa Luminosa.

Il cibo, come in tutte le crociere, non mancava mai, e a bordo della Costa Luminosa devo dire che era migliore di quanto fu sulla Costa Magica due anni fa.

Abbiamo avuto la fortuna di avere un upgrade gratuito da cabina esterna a cabina con balcone. Ne vale proprio la pena, ce lo siamo goduti tantissimo !!!

Ed eccoci a San Pietroburgo, dove abbiamo fatto un tour sul fiume Neva.

Questa chiesa è stato il mio monumento preferito a San Pietroburgo, perchè è in stile russo mentre il resto della città è un'imitazione di Parigi (con mia grande delusione). La città è bellissima ma io mi apsettavo queste cupole a cipolla tipiche russe.

Ed eccoci in Finlandia, a 50 km da Helsinki c'è questo delizioso paesino Porvoo, pare di essere entrati in un villaggio delle favole.

Il momento piu' magico della navigazione è stato l'uscita dal porto di Stoccolma. Cinque ore di navigazione nel fiordo, è stata una cosa meravigliosa, tanto piu' che parte di queste ore le abbiamo trascorse al ristorante a lume di candela attaccati al grande finestrone: una vera magia!

Ero già stata varie volte a Stoccolma, ma è stato un piacere tornare a vedere il museo all'aperto di Skansen e il meraviglioso vascello Vasa, affondato nel porto di Stoccolma durante il suo viaggio inaugurale nel 1628 e recuperato dopo 333 anni trascorsi in fondo al mare. Il 95% del relitto è originale e magnificamente decorato con centinaia di sculture in legno intagliato.